"האחרונים מבינינו" - ההבדלים בין הסדרה למשחק המחשב (חוץ מהפרק האחרון)

"The Last of Us", כידוע, מבוססת על משחק וידאו באותו השם, ויוצריה השכילו להישאר נאמנים לעלילת המשחק המצליח מ-2013. למעשה, הדימיון בין הסדרה למשחק כל כך רב שאפילו חלק מהשוטים הועתקו אחד לאחד מתוך משחק המחשב. אך למרות זאת, בכל אדפטציה נערכים שינויים, חלקם אומנותיים וחלקם מכורח הנסיבות. העלילה בגדול נשארה זהה, מי ששיחקו במשחקים ידעו מראש שלא כדאי להיקשר רגשית יותר מדי לשרה, מה יהיה סופם של סם והנרי ומהן ההעדפות הקולינריות של דיוויד. ועדיין הסדרה הצליחה להיות מושכת ומותחת גם עבור מי ששיחקו במשחק.

אספנו עבורכם 7 שינויים בולטים והמעניינים שבין שתי הגרסאות. שימו לב: הכתבה מכילה ספוילרים עד פרק 8 בלבד, לטובת מי שטרם הספיק לצפות בפרק האחרון.

כתבות נוספות בתרבות ובידור

• לראשונה מ-1961 טקס האוסקר יהיה נטול שטיח אדום; הסיבה מפתיעה
• טרנטולות: סטטיק ואגם בוחבוט בקליפ חדש
• הטריילר לגרסת הלייב אקשן של "בת הים הקטנה" נחשף - איך נראית אורסולה?

1. מועד ההתרחשות

העלילה של "האחרונים מבינינו" מתרחשת 20 שנים לאחר ההתפרצות של הקורדיספס. בעוד במשחק סוף העולם התחיל בשנת 2013 (השנה בה יצא הכותר הראשון) בסדרה בחרו היוצרים למקם את תחילת המגיפה בשנת 2003, כך שהאירועים מתרחשים בהווה, בשנת 2023.

2. פטריית הקורדיספס

על פי המשחק, הפטריה המחרידה שמשתלטת על בני האדם וגורמת להם להתנהג כמו זומבים החלה להתפשט בארה"ב בספטמבר 2013, כאשר לא היו שום סימנים מקדימים לתופעה. המקרים הראשונים הידועים של ההדבקה התרחשו בדרום אמריקה ותוך כמה חודשים כ-60% מהאנושות מתו או הפכו לנגועים.

בסדרה מדענים הזהירו מפניה עוד בשנות ה-60 אך האזהרות שלהם התקבלו בלגלוג. מקרי ההדבקה הראשונים התרחשו בג'קרטה, בירת אינדונזיה. פרופסור איבו רטנה, מומחית למיקולוגיה, נקראת לבדוק גופה של אישה שננשכה בכף רגלה. כאשר היא מבחינה בנבגים של הקורדיספס היא מבהירה באימה שהפתרון היחיד להתמודד עם התפשטות המגיפה היא להפציץ את העיר.

3. המתקפה במוזיאון והמוות של טס

גם במשחק וגם בסדרה ג'ואל טס ואלי עוברים במוזיאון שם הם נתקלים בנגועים שתוקפים אותם. בסדרה, בניגוד למשחק, אלי ננשכת במהלך ההתקפה, מה שמאשש את חסינותה מפני הקורדיספס.

בסדרה, המוות של טס מגיע לאחר שהיא נדבקת במהלך המתקפה אך מסתירה את מצבה בפני ג'ואל ואלי עד שהם מגיעים לבניין הקפיטול, שם היא מקריבה את עצמה כדי לאפשר להם לברוח. היא גם זוכה לנשיקת נבגים מגעילה במיוחד רגע לפני שהיא מעלה את המוזיאון בלהבות. במשחק טס נורית בראשה ע"י אנשי פדר"ה.

4. הבלדה של ביל ופרנק

פרק 3 היה פרק קפסולה מיוחד שהביא את סיפורם הנוגע ללב של ביל ופרנק. ביל הוא שרדן (Prepper) שהיה מוכן לאפוקליפסה מבעוד מועד עם מקלט אטומי מאובזר בשלל פחיות שימורים ותחמושת. הוא פוגש את פרנק שנופל באחת המלכודות שלו, והופך להיות הפרטנר הרומנטי שלו. הפרק מגולל את סיפורם של שני הגברים החיים יחד במחנה, עד שמחלה סופנית תוקפת את פרנק והשניים בוחרים לסיים את חייהם יחד. במשחק שמתרחש כולו מנקודת מבטם של ג'ואל ואלי, השניים נפגשים עם ביל בדרכם למחנה, שם הם מגלים שפרנק התאבד. הזוגיות של ביל ופרנק מרומזת, אך לא מפורשת כפי שהיא באה לידי ביטוי בסדרה.

5. לקות השמיעה של סאם

סיפורם של האחים הנרי וסאם היה הרבה יותר שובר לב בסדרה מאשר במשחק. בעוד במשחק סאם הוא פחות או יותר בגילה של אלי והוא שומע מצוין, בסדרה הוא מוצג כילד בן 8 בעל לקות שמיעה, מה שהופך את התלות שלו בהנרי הרבה יותר משמעותית, ואת ההדבקות שלו להרבה יותר עצובה.

6. הדייט של אלי וריילי בקניון

פרק הקפסולה השני של הסדרה מתאפיין גם הוא בעלילה להט"בית, ומביא את סיפור הרקע של אלי כתלמידה בפנימייה של פדר"ה. מרבית עלילת הפרק מתרחשת בקניון עם ריילי. האירועים הללו מתרחשים בהרחבה למשחק בשם "Left Behind". גם בסדרה וגם במשחק השתיים נהנו מכל הפלאים שיש לקניון להציע (אם כי בכרונולוגיה מעט שונה), אך בעוד בסדרה אלי וריילי משחקות במורטל קומבט, במשחק אלי נאלצה לשחק בדימיון מאחר והמכונה לא עבדה.

7. דיוויד הרבה יותר מפחיד במשחק

צופי הסדרה ודאי נחרדו לגלות שדיוויד והקהילה שלו אוכלים בשר אדם, אך הוא די מקריפ פחות או יותר מהרגע הראשון. המשחק קצת יותר מרושע בהקשר הזה. דיוויד מוצג כדמות חיובית, הוא אפילו מסייע לאלי להימלט וקונה את אמונה (ואת אמונם של השחקנים), מה שהופך את רגע הגילוי להרבה יותר אפל ומצמרר. חוץ מזה, בסדרה אלי מסרבת לאכול מהבשר שהוא מציע לה, בעוד במשחק היא מאמינה לו כשהוא אומר לה שזה לא בשר אדם.