"קשה לטראמפ לתרגם נאומיו לרוסית"

יממה אחרי העימות האחרון בין המועמדים לנשיאות, נפגשו הלילה (חמישי) הילרי קלינטון ודונלד טראמפ באירוע התרמה בניו יורק. ככל הנראה, הם חלקו במה בפעם האחרונה עד הבחירות בנובמבר.

רוצים לקבל עדכונים נוספים? הצטרפו לפייסבוק רשת

האירוע בו השתתפו המועמדים הלילה מתקיים מדי שנה וידוע באווירתו הקלילה ובנאומיו ההומוריסטיים. גם קלינטון וטראמפ לא אכזבו: הם עקצו האחד את השנייה ולא השאירו את הקהל אדיש שהגיב בפרצי צחוק וקריאות בוז עזות.

"כיף גדול להיות פה עם אלף אנשים נפלאים או כמו שאני קורא לזה פגישה אינטימית עם כמה חברים", פתח טראמפ את נאומו. "הילרי בטח הייתה מכנה את זה - הקהל הגדול ביותר שלה בעונה הזו", וגרם להילרי בעצמה לצחוק ממקום מושבה. טראמפ גם הצליח להצחיק את הקהל כאשר התייחס לההאשמות לפיהן אשתו מלניה העתיקה את נאומה של מישל אובמה משנת 2008: "אובמה נאמה ואנשים אהבו את זה", אמר טראמפ. "זה פנטסטי, הם חושבים שהיא נפלאה. אבל אשתי מלניה נתנה את אותו נאום בדיוק וכולם ביקרו אותה".

טראמפ תקף וזכה לקריאות בוז עזים

למרות האווירה הנינוחה כשהמועמד הרפובליקני האשים את קלינטון בשחיתות והזכיר את הסתבכותה בפרשת האמיילים, החל הקהל לקרוא קריאות בוז לעברו. "חששתי שהילרי לא תגיע לערב הזה כי הנחתי שלא שלחתם לה הזמנה במייל. או שדווקא כן שלחתם, והיא גילתה את זה בהדלפות של ויקיליקס", אמר. טראמפ גם ניצל את ההזדמנות לחזור על טענותיו נגד התקשורת ורמז שבכירי מערכות העיתונים שנכחו באירוע פועלים כדי שהמועמדת הדמוקרטית תיבחר לנשיאות.

לאחר מכן עלתה קלינטון לנאום, וזכתה לתשואות רמות מהקהל למרות שהעידה על עצמה ש"אינה ידועה" בחוש ההומור שלה. "אומרים עליי שאני משעממת, אבל ההפך הוא הנכון - אני החיים של כל מסיבה, והייתי כבר בשלוש", עקצה את טראמפ. "דונלד, אם אתה לא אוהב את מה שאני אומרת אתה מוזמן לקום ולצעוק - 'שקר'", ובכך רמזה להתפרצויות של טראמפ לדבריה במהלך העימותים.

 "הבריאות של טראמפ היא אולי כמו של סוס, או אולי של הסוס עליו פוטין רוכב מדי פעם"

קלינטון הוסיפה לעקוץ את טראמפ על יחסיו הקרובים לכאורה עם נשיא רוסיה ולדימיר פוטין. "אין פה טלפרומפטר, וזה טוב. אבל אני מניחה שקשה לדונלד לתרגם את מה שהוא אומר מרוסית", אמרה לקול צחוק הקהל. "דונלד טראמפ היה מודאג מאוד ממצבי הבריאותי. הבריאות שלו היא אולי כמו של סוס, או אולי של הסוס עליו פוטין רוכב מדי פעם".

המועמדת הדמוקרטית לא הפסיקה, והגיבה גם לדרישתו של טראמפ לערוך לשניים בדיקת סמים טרם העימות השלישי. "טראמפ האשים אותי שהייתי תחת השפעת סמים ממריצים לפני העימות. ואני יכולה להגיד: הוא צודק, באמת הייתי נמרצת לפני העימות. קוראים לזה הכנה מקדימה".